Panera Bread built a legacy on fresh-baked goods and a welcoming atmosphere, but mismanagement at the top took it in the wrong direction.