Virgin Media has apologised after mistakenly using the Welsh word for prostitute to describe Wales hooker Ryan Elias. It happened in translated information about his planned appearance on a programme ...

Tania Rodionova, a Ukrainian poet and translator, discovers tranquility and creativity during her residency at Tŷ Newydd ...

Failures to translate words without considering the cultural context, historical reverence, and linguistic nuances can prove ...

Two classic novels by George Orwell have been translated into Welsh for the first time. Animal Farm, a 1945 political allegory inspired by the Russian Revolution, is set in north-west Wales in the ...

Animal Farm and 1984 were published shortly before Orwell's death in 1950 [BBC] Two classic novels by George Orwell have been translated into Welsh for the first time. Animal Farm, a 1945 political ...

Romeo a Juliet does not make any of its political points overtly, and this is an occasion where some things are better left unsaid, without cheap gimmicks. With nothing made explicit, the audience ...

Shakespeare's classic story has been told many times before, of two young lovers, Romeo Montague and Juliet Capulet, whose families are embroiled in a bitter feud. But Theatr Cymru is gearing up for a ...

It is one of the world's greatest love stories - and Romeo and Juliet is set to get a Welsh twist, with the language heard at the Globe theatre for the first time. Shakespeare's classic story has been ...