TV commentators twisted themselves into knots trying to pronounce the name of the Polish decathlete who stormed to gold at ...