Tyler Heineman was removed from the Blue Jays’ game against the Kansas City Royals on Saturday after taking a hard foul tip square in the mask at the top of the third inning.