The pollster for Rasmussen said the poor handling of the case is undermining the president’s approval rating and has cut short his initial surge in popularity.