While Trump’s administration insists it can end Russia’s war in Ukraine through diplomacy, it’s being decided on the ground militarily.