U2's frontman also tried to figure out on "Jimmy Kimmel Live!" how he got accused of being paid to back Kamala Harris... despite never endorsing a candidate in 2024.