An Oscar-winning period drama and a bloody action-comedy are also among the films trending across streaming services, ...