Companies operating more than one restaurant chain are more likely to be selling than they are buying right now.