The next-generation Mercedes-AMG GLC is shaping up to be less of a mid-size family SUV and more of a rolling technology ...