More than 100 wheelchair users were refused entry onto buses run by First York over a nine-month period, new data has revealed.