The Paramount+ series returned with more drama this week, and there's reason for fans to hope for much more to come.