Stepping into Shoreditch’s newest hotspot, 45 Curtain Road, feels a bit like discovering a secret city within a city.