When it comes to Dragon Ball, fan service may not be the first thing you think about. The shonen series is usually too busy following Son Goku’s battles to fluff up its story for audiences, but the ...