A west Wales port dealing with an overflow of sea passengers after the temporary closure of Holyhead Port is facing its own delays due to a “technical issue”, it has been confirmed. Holyhead Port in ...