For the first time since September 2018, investors consider Citigroup Inc. to be worth at least the sum of its parts.