At the sprawling WorldSprings resort outside Dallas, you can soak in thermal pools inspired by world-famous sites like the Dead Sea and Iceland's Blue Lagoon.