A statement from the utility said it is no longer able to compete with streaming services in either cost or quality, and its subscriptions have steadily declined.