Italian travelers and chefs name the U.S. pizza spots that deliver true Italian flavor and authentic technique.