We love spotlighting the country’s top restaurants, but America’s best dive bars offer something equally appealing – dim lights, cheap drinks and a fiercely protected sense of place that can feel like ...