Texas outfielder Adolis García, catcher Jonah Heim and right-hander Josh Sborz were among 66 players who became free agents Friday when they weren’t offered 2026 contracts.