These violent delights have violent ends,” the title card says, taken from the great Shakespearean tragedy “Romeo and Juliet.