After the removal of small dams and the addition of fish ladders, salmon have been seen swimming further up a Bay Area creek ...