Susan Powter, the fitness guru who dominated 1990s television with her "Stop the Insanity!" catchphrase, is making a comeback in a documentary that explores her fall from fame into bankruptcy.