WWE 2K25 is expected to add one more persona before year's end, and signs point to an injured Superstar returning to the spotlight.