Beneath Indiana’s wide-open sky hides a narrow world of stone and green. Step down, slow down, and see a wilder side of the Midwest.