The Yankees turned heads within the deadline’s final hours, notably adding Pittsburgh Pirates closer David Bednar and San Francisco Giants reliever Camilo Doval. New York also acquired Colorado ...