Nissan and Honda have officially ended merger discussions that could have created a $60 billion auto giant, marking a major ...