Pamela Hayden retires from The Simpsons after 35 years; Kelly Macleod debuts as the new voice of Milhouse in the Season 36 ...

In May 2025, Entertainment Weekly announced the casting of Hayden's replacement, revealing that Kelly Macleod, a part-time ...

After decades of nasal whines and awkward charm, The Simpsons is making a surprising change — the voice of Milhouse Van ...

These are some of the most high-profile ICE arrests in Massachusetts since Trump took office, and how people are responding.

According to Entertainment Weekly, singer Kelly Macleod will replace Hayden as Milhouse’s voice actor. She will make her debut appearance on the season 36 finale Estranger Things. Kelly Macleod only ...

The Simpsons has found its new Milhouse. Singer Kelly Macleod will take over as Springfield's beloved poindexter in season 36 ...

The Simpsons has found a new voice actor for Bart's lovably nerdy sidekick Milhouse Van Houten, with singer Kelly MacLeod ...

The Simpsons has named singer Kelly Macleod as the new voice actor for Milhouse Van Houten, replacing Pamela Hayden.

Everything’s coming up Milhouse: The Simpsons have found a new voice actor to play the beloved nerd. Pamela Hayden, who ...

Zooey Deschanel and Max Greenfield are bringing a New Girl parody to The Simpsons — and Entertainment Weekly can exclusively ...

Pamela Hayden announced that, after 35 seasons, she was done giving voice to Milhouse Van Houten, the blue-haired best friend ...

There’s a new voice in Springfield. After voice actor Pamela Hayden retired in November after 35 years on “The Simpsons,” singer Kelly Macleod will be taking over the one and only blue-haired Milhouse ...