The founders of Nantwich-based global accessibility consulting firm Direct Access Group have sold the company’s US operations to Matrix Design Group.