Emails released as part of the Epstein Files show the financier requested the woman accompany him to the palace for a private meeting.